Turismo en Hyderabad

Hyderabad es esa ciudad que casi nadie conoce cuando me preguntan: ¿En qué ciudad de India viviste? Siempre tengo que referirme a su localización, al sur del país o al norte de Bangalore, y la presencia de empresas tecnológicas gracias a las cuales se ha ganado el apodo de "Cyberabad".

Os recomiendo una web donde se puede encontrar bastante información: Hello Hyderabad. En ella se pueden ver las atracciones turísticas, museos, restaurantes, etc.

La ciudad a primera vista no tiene demasiado que ver pero si se investiga un poco sí que se pueden encontrar lugares interesantes y que pasan desapercibidos. Hyderabad no es una ciudad muy turística, por lo menos para los extranjeros, en comparación con Delhi, Mumbai, Agra o incluso los estados sureños de Kerala o Goa, donde la happy hour es algo normal y se cruza uno con dos docenas de jovenes británicos al día, pero en Hyderabad no ocurre eso.

Cómo hacerte un sari

Dos mujeres viajando en Rajastán

El sari (saree) es el atuendo tradicional de las mujeres indias (no en el caso de las indias musulmanas) y también de otros países vecinos. Aunque hay mujeres que visten así a diario, muchas otras lo hacen sólo en momentos especiales y en el día a día visten con pantalón (vaquero o de tela) y kurta (una camisa que suele ser de manga larga y que llega normalmente hasta la rodilla o el muslo).

Una de las cosas que me llamaba la atención es que este traje tradicional se mantiene como signo de identidad para las mujeres, mientras que los maridos y hombres pueden ir a su lado vistiendo vaqueros y camiseta, al estilo occidental.

Libros y películas sobre India

Antes que nada, mis disculpas por tardar tanto en actualizar el blog. Ya hace algunos meses que regresé de offline, dedicada a disfrutar de la compañía de mi gente. Por nuevas razones, vuelvo a encontrarme en el extranjero, en Panamá, así que también eso ha retrasado mi puesta al día del blog. Tengo aún bastantes artículos pendientes, que espero poder ir publicando poco a poco.
India y he pasado bastante tiempo

Para retomar el tema y aprovechando un poco la melancolía del regreso me he dedicado a buscar libros y películas sobre India, que recopilo a continuación.

En cuanto a libros, la lista es desde luego extensa, así que sólo voy a recopilar los que ya he leído o pretendo leer en el futuro:

Mumbai (Bombay)

Mumbai la ciudad más poblada de India, con más de 12,5 millones de personas, según el censo de 2011, y su capital financiera. Se sitúa en la costa oeste del país, en el mar de Arabia, a unos 700 kilómetros de Hyderabad y 1.400 de Delhi.

Anteriormente conocida como Bombay, cambió de nombre en 1995 para adaptarla a la pronunciación Marathi (lengua oficial del estado de Maharastra) y por cuestión política, ya que se consideraba "Bombay" una mala adaptación al inglés del nombre original local. Con el objetivo de borrar la influencia colonial inglesa se procedió a partir de 1947 al cambio de la toponimia por todo el país, afectando a otros lugares como: Chennai (antes Madras), Kolkata (Calcutta), Kochi (Cochin), estado de Kerala (Travancore-Cochin), Varanasi (Benares), Bangaluru (Bangalore), etc.

España, destino turístico de India

Patatas sabor Spanish Tomato Tango

España se ha convertido en destino turístico para los indios desde que
proyectaron la película "Zindagi Na Milegi Dobara" ("Sólo se vive una vez") en el verano de 2011.

La película es una road movie que trata del viaje de tres amigos a España, donde les ocurren ciertas peripecias, y sirve de escaparate para mostrar los típicos estereotipos españoles tan manidos de: rumbas, sevillanas, encierros y la fiesta de la Tomatina.

"Zindagi Na Milegi Dobara" fue un taquillazo en Bollywood y también tuvo mucha repercusión en otros países donde se estrenó, como Estados Unidos o Japón. Además, fue nominada en varios certámenes de cine y ganó el premio a Mejor Película de los Filmfare, el equivalente indio de los Oscar.

Serie Outsourced

Por si alguno no la conoce quería hablar de la serie americana Outsourced (2010), que trata de un call center que se deslocaliza a India, con lo que el protagonista tiene que mudarse y adaptarse a la cultura y costumbres del país.

La serie es de humor y recoge muchos aspectos de las tradiciones, desde festividades como Diwali o Holi a los matrimonios concertados y las castas, así como las típicas dificultades de cualquier occidental en este país: problemas intestinales, gestos malentendidos, el a veces ininteligible acento indio cuando hablan en inglés, etc.

La recomiendo porque me parece una buena comedia sobre el choque de culturas, a pesar de que la realidad sea siempre mucho más difícil.

Es una pena que la cancelaran tras sólo una temporada. Los capítulos son muy cortos, duran unos 20 minutos y este es el primero de ellos:

A day in India

¡Buenos días!
Os dejo este vídeo para empezar con buen ánimo la semana. No está grabado en un mismo lugar sino en diferentes ciudades de India pero me ha gustado mucho el montaje. Aquí podéis ver muchos tipos de comida india.

Ya estoy dedicándole tiempo al blog, asi que lo actualizaré con frecuencia a partir de ahora. ¡Gracias por vuestra paciencia!.

A Day in India from The Perennial Plate on Vimeo.

Boda Hindú

Parece que es irme y no paran de emitir programas en la televisión española sobre el país en el que estoy.... El último ha sido esta semana en Cuatro: Callejeros Viajeros sobre cómo es una boda en la India. En este caso relatan los preparativos y la ceremonia entre un chico español y una india. Espero que os guste, es bastante curioso.

Madrileños por el Mundo en Hyderabad

Casualmente, coincidiendo con mis días de descanso en España, acabo de ver el último programa de Madrileños por el Mundo de Telemadrid (malos días para esta cadena, dicho sea de paso...).

El rodaje se hizo en el sudeste de India, en las ciudades de Hyderabad y Anantapur, esta última donde se encuentra la Fundación Vicente Ferrer. Este es uno de los primeros programas de expatriados españoles en Hyderabad, ya que como comenté anteriormente, hasta ahora se habían centrado principalmente en las ciudades de Bombay y Nueva Delhi. 

Gracias al comentario de un lector, autor del blog Un murciano en Hyderabad, me enteré de la grabación del programa, que se realizó coincidiendo con la festividad de Diwali (parecida a nuestra Navidad). Yo, aunque también sea madrileña, no salgo pero comparto muchos de los comentarios que hacen sobre la ciudad y su gente. 

Barefoot movement

Últimamente no tengo tiempo para escribir mucho, pero pronto le dedicaré un poco más de atención al blog, lo prometo. Mientras tanto os dejo un nuevo vídeo, esta vez una charla de Ted Talks donde Bunker Roy, una de las personalidades más influyentes de 2010 según la revista Time, presenta un innovador sistema de educación para los más desfavorecidos de India. Podéis ver el vídeo con subtítulos en español. Creo que es una historia muy inspiradora, que espero que os guste:


 

Indios en España

Hace un par de semanas el programa "Babel en TVE" trató el tema de la comunidad india que vive en España, que nos puede resultar un poco más desconocida en comparación con la latinoamericana o la china.

Manu, una chica de 18 años e hija de inmigrantes indios relata cómo es su vida entre las dos culturas, las diferencias entre un país y otro:

Babel en TVE - Los mundos de Manu

• Babel en TVE - Los mundos de Manu

India vs. España

La verdad es que vivir en España, Europa o cualquier otro país desarrollado a vivir en India hay una gran diferencia. Recientemente he descubierto una página (en inglés) donde se compara la vida en diferentes países, se llama http://www.ifitweremyhome.com (cuidado, que engancha). Esta es la comparación entre vivir en India o en España:

72 días en India

Todavía no he cogido la rutina de escribir, aunque espero poder organizarme pronto. No obstante, también estoy pendiente de terminar mi anterior blog La vida en Taipei.

Por ahora os dejo otro vídeo sobre India:

 

Seventy-Two Days in India from Columbia Productions on Vimeo.

The World in 2 Minutes: India

Últimamente ha habido una corriente de vídeos sobre tópicos de cada país en un resumen de dos minutos. Puedo atestiguar que aquí las motos con tres, cuatro y cinco pasajeros, los trenes rebosando gente y las vacas por todas partes, son reales. 

Namaste!

Namaste!

Tras unas merecidas vacaciones, ya estoy en India. Un país donde todo son superlativos: la mayor democracia del mundo, el país con más multimillonarios, el segundo país más poblado (1.200 millones de personas pero se espera que en 2020 supere a China), una de las capitales con mayor número de habitantes (en el área de Nueva Delhi viven unos 21 millones) y uno de los ríos más contaminados.

Inspirados por el Ganges (Ganga, en hindi) se ha rodado recientemente la película "Go Ganges!" donde un par de aventureros sigue el curso del famoso río utilizando todos los medios de transporte posibles.

Próximamente iré contando mis aventuras en mi nuevo destino asiático, aunque todavía estoy pendiente de terminar mi anterior blog La vida en Taipei. Pero aplicaré el dicho indio del "Shanti, shanti", o sea con la calma.